El Maestro hacía trampa. Muchas de sus ficciones eran en realidad adaptaciones de resultados matemáticos, especialmente de la geometría y la teoría de números. Borges convirtió las matemáticas en literatura y al hacerlo, cimbró la literatura moderna y nos obligó a la erudición, a la investigación y al cuidadoso empeño.
Pero lo asombroso fue que la relación entre Borges y la ciencia no fue unívoca, sino que parece operar en ambas direcciones, así sea de manera inadvertida.
Si les interesa esta entrega de Camisa de Once Varas, vean Círculo de Poesía.
1 comentario:
Efectivamente, Borges hacía trampa. Se dice que el poeta Arthur Lundkvist mencionó que Borges era un autor que tendía a repetirse, poco original, incapaz de crear una novela y que sus cuentos eran una variación de viejos temas de filosofía. Aun así, Jorge Luis reciclaba esos temas brillantemente (tenía “estilo”y “literatura” como bien señalas) eso es algo que el mundo agradece, por eso seguimos maravillándonos con él.
Publicar un comentario